#Sözlü Tarih

- Sözlü Tarih haberleri, son dakika gelişmeleri, detaylı bilgiler ve tüm gelişmeler, Sözlü Tarih haber sayfasında canlı gelişmelere ulaşabilirsiniz.

BODRUM’UN 22 YILLIK HAFIZASI KİTAP VE BELGESELLE ÖLÜMSÜZLEŞTİ Haber

BODRUM’UN 22 YILLIK HAFIZASI KİTAP VE BELGESELLE ÖLÜMSÜZLEŞTİ

Bodrum’un geçmişini kayıt altına alarak gelecek kuşaklara aktarmak amacıyla hazırlanan “Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum” kitabı ve 15 bölümlük belgesel serisi, düzenlenen tanıtım programıyla kamuoyuna sunuldu. Bodrum’un kültürel mirasını ve kent belleğini bir araya getiren çalışma, 22 yıllık emeğin ürünü olarak dikkat çekti. Bodrum Belediyesi Nurol Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilen programa Muğla Milletvekili Süreyya Öneş Derici, Bodrum Belediye Başkanı Tamer Mandalinci, belediye başkan yardımcıları, meclis üyeleri, Bodrum Belediyesi Sözlü Tarih Çalışma Grubu Sorumlusu Nuran Yüksel, tarihçi Onur Ulutaş, projeye katkı sağlayan Bodrumlular ve çok sayıda davetli katıldı. Program öncesinde koleksiyoner Ali Şengün’ün arşivinden oluşan Eski Bodrum Fotoğrafları Sergisi de ziyaretçilerin beğenisine sunuldu. 22 YILLIK ÇALIŞMA, BİNLERCE SAATLİK KAYIT Bodrum Belediyesi Sözlü Tarih Çalışma Grubu tarafından 2003 yılında başlatılan proje, kentin yaklaşık 3 bin 500 yıllık geçmişini ve toplumsal hafızasını gün yüzüne çıkarıyor. Çalışma kapsamında 600 kişinin tanıklığı kayıt altına alınırken, 36 bin saatlik ses ve görüntü kaydı ile 15 bin fotoğraftan oluşan geniş bir arşiv oluşturuldu. Süngercilik, denizcilik, geleneksel mutfak kültürü, mahalle yaşamı ve aile hikâyeleri gibi Bodrum’un sosyal ve kültürel kimliğini yansıtan pek çok konu, yıllar süren araştırmalarla belgelendi. NURAN YÜKSEL: KENT BELLEĞİ İÇİN GÜÇLÜ BİR BAŞLANGIÇ Bodrum Belediyesi Sözlü Tarih Çalışma Grubu Sorumlusu, eğitimci ve yazar Nuran Yüksel, projenin hayata geçirilmesinde emeği bulunan kişi ve kurumlara teşekkür etti. Muğla Büyükşehir Belediye Başkanı Ahmet Aras, Bodrum Belediye Başkanı Tamer Mandalinci ve tarihçi Onur Ulutaş’ın katkılarına değinen Yüksel, çalışmanın Bodrum’un kültürel mirasını korumak açısından taşıdığı önemi vurguladı. Yüksel, “Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum” eserinin, kente değer katan ancak hikâyeleri yeterince bilinmeyen Bodrumlulara bir vefa niteliği taşıdığını belirtti. Çalışmanın Bodrum Kent Müzesi ve Kent Belleği projesinin hayata geçirilmesi için önemli bir rehber olmasını temenni eden Yüksel, ortak hafızanın gelecek kuşaklara aktarılmasının önemine dikkat çekti. TAMER MANDALİNCİ: GEÇMİŞİMİZİ BİLEREK GELECEĞE YÜRÜYORUZ Bodrum Belediye Başkanı Tamer Mandalinci, kentin geçmişini anlatan çalışmaların kalıcı bir esere dönüşmesinden duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Bodrum’un Halikarnassos’tan günümüze uzanan tarihine dikkat çeken Mandalinci, 2003 yılında başlayan sözlü tarih çalışmalarının 22 yıllık emeğin ardından kitap ve belgesel serisiyle gelecek kuşaklara aktarılacağını ifade etti. 600 kişinin tanıklığı, 36 bin saatlik ses ve video kaydı ile 15 bin fotoğrafın bir araya getirildiğini belirten Mandalinci, süngercilikten denizciliğe, mutfak kültüründen mahalle yaşamına kadar pek çok hikâyenin kayıt altına alındığını söyledi. Bodrum’u anlamanın yollarından birinin, bu topraklarda yaşamış insanların anılarını dinlemek olduğunu kaydeden Mandalinci, belediye olarak kentin hafızasını korumayı ve yeni nesillere aktarmayı sürdüreceklerini belirtti. Mandalinci, projenin hazırlanmasında öncülük eden Nuran Yüksel’e, tarihçi Onur Ulutaş’a, Bodrum Belediyesi Sözlü Tarih Çalışma Grubu’na ve Muğla Büyükşehir Belediyesi’ne teşekkür etti. SÜREYYA ÖNEŞ DERİCİ’DEN SÖZLÜ TARİH ÇALIŞMASINA TEŞEKKÜR Muğla Milletvekili Süreyya Öneş Derici de tanıtım programında yaptığı konuşmada, Bodrum’un geçmişini kayıt altına alan çalışmada yer almaktan duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Bir Bodrumlu olarak kentin tarihine ışık tutan eserden gurur duyduğunu belirten Derici, Sözlü Tarih Çalışma Grubu Koordinatörü Nuran Yüksel başta olmak üzere projede emeği bulunanlara teşekkür etti. Derici, annesi Melek Öneş ve teyzesi Meral Kalafat’ın da yer aldığı çalışma grubuna, Muğla Büyükşehir Belediye Başkanı Ahmet Aras’a, Bodrum Belediye Başkanı Tamer Mandalinci’ye ve anılarını, fotoğraflarını paylaşarak esere katkı sunan Bodrumlulara şükranlarını iletti. BODRUM’UN HAFIZASINA KATKI SUNANLARA PLAKET Tanıtım programı, Bodrum’un ortak hafızasının oluşturulmasına katkıda bulunan, kişisel anılarını ve arşivlerini paylaşan isimlere teşekkür belgeleri ve plaketlerin verilmesiyle devam etti. Etkinliğin finalinde yaklaşık 40 dakikalık “Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum” belgeseli izleyicilerle buluştu. 15 BÖLÜMLÜK BELGESEL VE DİJİTAL KİTAP ERİŞİME AÇILDI Proje kapsamında hazırlanan dijital kitap ve 15 bölümlük belgesel serisi, tanıtım etkinliğiyle aynı gün Bodrum Belediyesi’nin internet sitesi ve YouTube kanalında yayımlandı. Belgesel serisinde Bodrum’un köklü geçmişi farklı başlıklar üzerinden ele alınıyor. Süngercilik, tekne yapımı, geleneksel sağlık inanışları, Türk-Rum ilişkileri ve mübadele gibi konuların yanı sıra el sanatları, esnaf kültürü, zanaatkârlar ve Bodrum türküleri de izleyiciye aktarılıyor. Seride ayrıca Bodrum’a değer katan isimlerin hikâyeleri, geçmiş dönem belediye başkanlarının anlatımları, evlilik ve düğün gelenekleri, turizm, mutfak kültürü, üretim, ekonomi ve sosyal yaşam da yer alıyor. Bodrum Belediyesi Sözlü Tarih Çalışma Grubu’nun 22 yıllık birikimini yansıtan arşiv, kentin geçmişini ve yaşayan hafızasını dijital ortamda gelecek kuşaklarla buluşturuyor.

BODRUM’UN 22 YILLIK HAFIZASI KİTAP VE BELGESELLE GELECEĞE TAŞINIYOR Haber

BODRUM’UN 22 YILLIK HAFIZASI KİTAP VE BELGESELLE GELECEĞE TAŞINIYOR

Bodrum’un geçmişine ışık tutan ve 22 yıla yayılan sözlü tarih çalışması, kitap ve belgesel projesine dönüştürülerek gelecek kuşaklara aktarılmaya başlandı. “Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum” adıyla hazırlanan çalışma kapsamında ilçenin sosyal, kültürel ve günlük yaşamına ilişkin çok sayıda anlatı, fotoğraf, ses ve görüntü kaydı bir araya getirildi. 22 YILLIK ARŞİV OLUŞTURULDU 2003 yılında başlayan çalışma kapsamında Bodrum’un geçmişine tanıklık eden yüzlerce kişiyle görüşmeler gerçekleştirildi. Aile yaşamından geleneklere, mutfak kültüründen denizciliğe ve süngerciliğe kadar pek çok konu kayıt altına alındı. Yaklaşık 22 yıl boyunca sürdürülen çalışmalar sonucunda 600 kişiyle birebir görüşme yapılırken, binlerce saatlik ses ve görüntü kaydı ile çok sayıda fotoğraftan oluşan geniş bir arşiv ortaya çıkarıldı. “GAZETECİNİZ.COM HABER MÜDÜRÜ ONUR ULUTAŞ, ÇALIŞMAYA KATKI SAĞLAYAN İSİMLER ARASINDA YER ALDI.” Bodrum’un sözlü tarihinin kitap ve belgesel haline getirilmesi sürecinde gazeteciniz.com Haber Müdürü Onur Ulutaş da çalışmalarıyla projeye katkı sağlayan isimler arasında yer aldı. Onur Ulutaş’ın da katkılarıyla hazırlanan çalışma kapsamında Bodrum’un geçmişine ilişkin tanıklıkların daha geniş kitlelere ulaştırılması ve kentin kültürel belleğinin kalıcı hale getirilmesi hedeflendi. KİTAP VE BELGESEL HAZIRLANDI Yıllar boyunca toplanan sözlü tarih kayıtları, kitap çalışmasının yanı sıra belgesel serisine de dönüştürüldü. Projede Bodrum’un geçmişi, bölgede yaşayan insanların doğrudan anlatımları üzerinden ele alındı. Hazırlanan içeriklerde geçmişteki yaşam biçimleri, gelenekler, meslekler, aile hikâyeleri ve kentin zaman içerisindeki değişimi farklı tanıklıklarla ortaya konuldu. BODRUM’UN HAFIZASI GELECEĞE AKTARILIYOR Çalışmanın en önemli amaçlarından biri, Bodrum’un sözlü kültürünü ve geçmişe dair kişisel tanıklıklarını gelecek nesillere ulaştırmak. Bu kapsamda oluşturulan arşivin kitap, belgesel ve dijital çalışmalarla daha geniş bir kesime sunulması planlanıyor. 22 yıllık bir emeğin ürünü olan proje, Bodrum’un yalnızca fiziksel tarihini değil, kentte yaşayan insanların anıları ve deneyimleri üzerinden oluşan toplumsal hafızasını da kayıt altına alıyor.

BODRUM'UN 22 YILLIK SÖZLÜ TARİH BİRİKİMİ KİTAP VE BELGESELLE GELECEK KUŞAKLARA AKTARILIYOR Haber

BODRUM'UN 22 YILLIK SÖZLÜ TARİH BİRİKİMİ KİTAP VE BELGESELLE GELECEK KUŞAKLARA AKTARILIYOR

Bodrum'un kültürel mirası, yerel tarihi ve kent belleğini kayıt altına almak amacıyla 22 yıldır sürdürülen sözlü tarih çalışmalarından hazırlanan "Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum" kitabı ve belgeseli, 26 Eylül'de düzenlenecek etkinlikle tanıtılacak. Çalışma kapsamında 600 kişiyle yapılan görüşmelerden 36 bin saatlik video ve ses kaydı ile yaklaşık 15 bin fotoğraflık arşiv oluşturuldu. Bodrum Belediyesi "Anılarla Bodrum Sohbetleri" Sözlü Tarih Çalışma Grubunca yürütülen Halk Kültürü ve Araştırma Projesi kapsamında hazırlanan "Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum" kitabı ve belgeseli, Bodrum'un geçmişine ilişkin sözlü anlatıları ve görsel belgeleri bir araya getirdi. Bodrum Belediyesinin desteği ve Muğla Büyükşehir Belediyesi'nin katkılarıyla gerçekleştirilen proje kapsamında hazırlanan kitap, Muğla Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları tarafından yayımlandı. Çalışmayla Bodrum'un sözlü tarih anlatılarının yanı sıra halk kültürü, gelenekleri, üretim biçimleri, denizcilik ve süngercilik geçmişi ile kent yaşamına ilişkin tanıklıkların gelecek kuşaklara aktarılması amaçlanıyor. TANITIM 26 EYLÜL'DE YAPILACAK Kitap ve belgeselin tanıtım etkinliği, 26 Eylül Cumartesi günü Bodrum Belediyesi Nurol Kültür Merkezi'nde gerçekleştirilecek. Program saat 17.00'de kokteyl ve "Eski Bodrum Fotoğrafları Sergisi" ile başlayacak. Saat 18.00'de ise "Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum" kitabı ile belgesel çalışmasının tanıtımı yapılacak. Kıyı Ege Belediyeler Birliği ve Muğla Büyükşehir Belediye Başkanı Aras, Bodrum Belediye Başkanı Mandalinci ve Bodrum Belediyesi Sözlü Tarih Çalışma Grubu, vatandaşları tanıtım etkinliğine davet etti. ÇALIŞMANIN TEMELLERİ 2003'TE ATILDI Yaklaşık 3 bin 500 yıllık geçmişiyle farklı medeniyetlerin izlerini taşıyan Bodrum'da, yazılı kaynaklar ve arkeolojik buluntuların yanı sıra kent sakinlerinin hafızalarında yaşayan kültürel mirasın da kayıt altına alınması amacıyla 2003 yılında çalışma başlatıldı. Dönemin Bodrum Belediye Başkan Yardımcısı, eğitimci ve yazar Yüksel'in öncülüğünde Bodrum Belediyesi "Anılarla Bodrum Sohbetleri" Sözlü Tarih Çalışma Grubu kuruldu. Grup, Bodrum'un geçmişine tanıklık eden kişilerle yıllar boyunca birebir görüşmeler gerçekleştirdi. Görüşmelerde aile hikayelerinden geleneklere, mutfak kültüründen üretime, denizcilikten süngerciliğe kadar Bodrum'un toplumsal yaşamına ilişkin çok sayıda konu kayıt altına alındı. 600 KİŞİYLE GÖRÜŞÜLDÜ, 15 BİN FOTOĞRAF ARŞİVLENDİ Yaklaşık 22 yıllık çalışma sürecinde 600 kişiyle birebir görüşme gerçekleştirildi. Proje kapsamında 36 bin saatlik video ve ses kaydı ile yaklaşık 15 bin fotoğrafın arşivlendiği belirtildi. Beş kuşak geriye kadar uzanan anlatı ve belgelerden oluşan arşivin kitap ve belgesel haline getirilmesi için 2022 yılında çalışma başlatıldı. Sözlü Tarih Çalışma Grubu Sorumlusu Yüksel'in öncülüğünde, Tarihçi Onur Ulutaş'ın desteğiyle sürdürülen çalışmaya geçmiş ve günümüzde görev yapan belediye başkanlarının yanı sıra Bodrum'un önde gelen isimleri, koleksiyonerler ve kentin geçmişine tanıklık eden vatandaşlar da anlatıları ve fotoğraf arşivleriyle katkı sağladı. 15 BÖLÜMLÜK BELGESEL DİZİSİ HAZIRLANDI Arşiv üzerinde yürütülen çalışmaların ardından 2024 yılında "Anılarla Bodrum: Sesler, Yüzler, İzler…" adlı belgesel film dizisi ile "Sözler, Yüzler, İzler: Bodrum, Sözlü Tarih Anlatılarında Bodrum Halk Kültürü ve Yerel Tarihi" isimli kitap tamamlandı. Kitap kapsamında bölüm bölüm hazırlanan 15 belgesel ile dijital kitap, 26 Eylül'den itibaren Bodrum Belediyesinin internet sitesinde oluşturulacak "Sözlü Tarih Çalışmaları" bölümünden erişime açılacak. Projenin, Bodrumluların hafızalarında ve kuşaktan kuşağa aktarılan anlatılarda yaşayan yerel tarihi kayıt altına alarak kentin ortak belleğinin korunmasına katkı sağlaması hedefleniyor.

OSMANGAZİ AB FONU ALMAYA HAK KAZANAN 4 BELEDİYEDEN BİRİ OLDU Haber

OSMANGAZİ AB FONU ALMAYA HAK KAZANAN 4 BELEDİYEDEN BİRİ OLDU

Osmangazi Belediyesi, ulusal ve uluslararası fon kaynaklarını kente kazandırma çalışmalarına bir başarı daha ekledi. Bursa’nın önemli endüstriyel ve kültürel miras alanlarından tarihi Romangal (Turgut Yılmaz İpek) Fabrikası için hazırlanan "Romangal Katılımcı Yönetişim Projesi: Endüstriyel Mirastan Ortak Geleceğe", Türkiye’nin yedi bölgesindeki 43 şehirden yapılan 147 başvuru arasından hibe desteği almaya hak kazanan dört projeden biri oldu. OSMANGAZİ BELEDİYESİ 40 İL, 106 İLÇE VE 3 BELDE ARASINDA HİBEYE HAZK KAZANDI İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın (İKSV), Avrupa Birliği desteğiyle Culture Action Europe ortaklığında yürüttüğü Ortaklaşa: Kültür, Diyalog ve Destek Programı kapsamında desteklenecek proje, Osmangazi Belediyesi ve Ankara AKS Derneği ortaklığında gerçekleştirilecek. Osmangazi Kültür İşletmeleri (OKİ) ve Bağ Kadın Kooperatifi de yürütülecek çalışmalarda iş birliğinde bulunarak katkı sunacak. Başvurular arasında 30 büyükşehir, 10 il, 106 ilçe ve 3 belde belediyesi ortaklığı yer alırken; değerlendirme sonucunda Ayvalık, Diyarbakır, Gürpınar ve Osmangazi’de uygulanacak dört proje hibe desteğine layık görüldü. TARİHİ FABRİKA YENİDEN KENT KİMLİĞİNE KAZANDIRILACAK Osmangazi Belediyesi Araştırma ve Geliştirme Müdürlüğü koordinasyonunda 10 ay boyunca yürütülecek proje, 112 bin euroya varan hibe desteğiyle uygulanacak. Projeyle Romangal’ın tarihi ve kültürel değerlerinin korunması, kent belleğindeki yerinin güçlendirilmesi ve fabrikanın kent yaşamında bıraktığı izlerin gelecek kuşaklara aktarılması hedefleniyor. Ortaklaşa Proje Teklif Çağrısı kapsamında hibe desteği kazanan dört yeni proje için uygulama süreci de başladı. Proje sahibi sivil toplum kuruluşları ile proje ortakları belediyelerden temsilcilerin katılımıyla 9-11 Eylül tarihlerinde İstanbul İKSV Nejat Eczacıbaşı binasında Hibe Uygulama Eğitimi gerçekleştirildi. Eğitimde projelerin uygulama süreçlerine ilişkin bilgilendirmeler yapılırken, proje ortakları arasında deneyim ve bilgi paylaşımı sağlandı. SÖZLÜ TARİH ÇALIŞMALARI YAPILACAK, ARŞİV OLUŞTURULACAK Romangal’ın geçmişine tanıklık eden insanların hatıraları da projenin önemli bir parçasını oluşturacak. Mahalle sakinleri, eski fabrika çalışanları, zanaat ustaları, sanatçılar ve gençlerin Romangal’a ilişkin deneyimleri sözlü tarih çalışmalarıyla kayıt altına alınacak. Böylece fabrikanın Bursa’nın kent yaşamındaki yeri ve kentin köklü ipekçilik hafızası, farklı kuşakların anlatılarıyla geleceğe taşınacak. Proje kapsamında elde edilen bilgi, belge ve anlatılarla dijital hafıza arşivi oluşturulurken; sergi, podcast serisi ve zanaat atölyeleriyle Romangal’ın tarihi ve kültürel birikimi vatandaşlarla buluşturulacak. Atölyeler, odak grup toplantıları ve kamusal forumlarla vatandaşların görüş ve önerileri alınarak Romangal’ın kültürel programı ve gelecekteki kullanım modelinin ortak akılla şekillendirilmesi sağlanacak. ROMANGAL HAFIZA FESTİVALİ DÜZENLENECEK On aylık sürecin sonunda gerçekleştirilecek Romangal Hafıza Festivali, proje boyunca ortaya çıkarılan hafıza ve kültürel birikimin geniş kitlelerle paylaşılmasını sağlayacak. Proje belgeseli, katılımcılık rehberi ve ulusal politika diyaloğu çalışmalarıyla Osmangazi’de edinilen deneyimlerin farklı kentlerde örnek oluşturması hedeflenecek. Bu yaklaşımla Romangal’ın yalnızca geçmişin izlerini taşıyan tarihi bir yapı olarak korunması değil; kültürel hafızanın yaşatıldığı, kültür ve sanat üretiminin desteklendiği ve kentlilerin karar süreçlerine katılabildiği yaşayan bir kamusal alan olarak geleceğe taşınması amaçlanıyor. ÇALIŞMALAR İKSV İLE KOORDİNELİ YÜRÜTÜLECEK Proje süresince İKSV ve Ortaklaşa Programı paydaşlarıyla koordinasyon içerisinde eğitim, kapasite geliştirme, kültürel yönetişim ve deneyim paylaşımı çalışmaları gerçekleştirilecek. Yürütülecek faaliyetlerin Osmangazi Belediyesi’nin kültür politikaları, sivil toplum iş birlikleri ve katılımcı yönetişim alanlarındaki kurumsal kapasitesine katkı sağlaması bekleniyor. Romangal için ortaya konulan modelle endüstriyel mirasın korunmasının ötesine geçilerek, geçmiş ile gelecek arasında güçlü bir kültürel bağ kurulması ve vatandaşların bu dönüşümün aktif bir parçası olması hedefleniyor. VİZYON SAYESİNDE YENİ FON KAYNAKLARI SAĞLANIYOR Osmangazi Belediye Başkanı Erkan Aydın’ın ulusal ve uluslararası iş birliklerini güçlendiren, dış kaynakları kente kazandıran belediyecilik vizyonu doğrultusunda hibe çalışmalarına devam ediliyor. Avrupa Birliği Horizon Europe Programı kapsamında desteklenen EVAL-INNO Projesi’nin ardından Romangal Projesi’nin de hibe almaya hak kazanması, Osmangazi Belediyesi’nin proje geliştirme ve uluslararası fonlardan yararlanma kapasitesini ortaya koydu. Osmangazi Belediyesi, Araştırma ve Geliştirme Müdürlüğü koordinasyonunda; kentin sosyal, kültürel ve kurumsal gelişimine katkı sağlayacak yenilikçi projeler geliştirmeyi ve yeni kaynakları Osmangazi’ye kazandırmayı sürdürecek.

logo
En son gelişmelerden anında haberdar olmak için 'İZİN VER' butonuna tıklayınız.